DALIER SYLW : Manylion wedi'u cymeryd oddiar Trawsgrifiadau'r Esgob
PLEASE NOTE : Details taken from Bishop's Transcripts

Allwedd i Benawdau'r Tabl - Key to Table Headings

  • ID - Cyfeireb y Record / Record Reference
  • NAME - Enw'r Ymadawedig / Deceased Name
  • SURNAME - Cyfenw'r Ymadawedig / Surname of Deceased
  • ABODE - Cyfeiriad yr Ymadawedig / Address of Deceased
  • DATE - Dyddiad Claddu / Date of Burial
  • A - Oed / Age
  • C P - Person wnaeth gynnal y seremoni / Person performing ceremony
  • N - Nodiadau / Notes
ID
NAME
SURNAME
ABODE
DATE
A
C P
N
1 Hugh Owen Heneval 03/01/1813 72 John Lloyd
2 Elizabeth Jones Melin heli 05/01/1813 40 John Lloyd
3 Gwen Hughes Tyronglog 16/04/1813 45 John Lloyd
4 Edward Jones Bush 22/09/1813 1w John Lloyd
5 Ann Jones Penrallt 02/11/1813 18 John Lloyd
6 Jane Jones Caegygwalch 03/11/1813 17 John Lloyd
7 Mary Owen Carnarvon 06/01/1814 84 John Lloyd Spinster
8 Hannah Evans Carnarvon 29/04/1814 4 John Lloyd Inquest
9 Owen Williams Felyn Helyg 14/10/1814 37 John Hamer
10 Catherine Williams Felyn Helyg 11/11/1814 34 John Hamer
11 Jane Roberts Tyn glo Bangor 28/11/1814 89 John Hamer
12 Thomas Ellis Owen (Rev) Grech Beaumaris 05/12/1814 49 Richard Owen
13 Catherine Williams Penrallt Carnarvon 31/12/1814 31 Richard Owen
14 Jane Williams Carnarvon 11/09/1815 Inf John Jones
15 Margaret Williams Tanymaes 24/04/1816 79 John Jones
16 Elizabeth Thomas Penygelli Llanbeblig 05/06/1816 77 John Jones
17 John Roberts Cefn kynrick 03/10/1816 23 John Jones
18 Unknown person Exposure to weather 23/12/1816 John Jones Aged about 80
19 William Harry Caernarvon 11/02/1817 27m John Jones
20 Margaret Williams Cemaescodlyn Llanbeblig 07/03/1817 9 John Jones
21 Edward Jonathan Tyddyn Nelog Mer y pwll 15/03/1817 84 John Jones
22 John Ellis Caernarvon 13/05/1817 48 John Jones
23 Thomas Owen Tyddyn bach 06/09/1817 89 John Jones
24 William Williams Factory Llanddeiniolen 27/10/1817 18m John Jones
25 Thomas Williams Bangor 20/11/1818 60 John Jones
26 Owen Jones Caernarvon 04/12/1818 73 John Jones
27 Zaccheus Jones Caernarvon 25/01/1819 37 John Jones
28 Ann Jones Llanfair Turnpike 27/01/1819 5 John Jones
29 Catherine Jones Greuwr 15/02/1819 84 John Hamer
30 William Roberts Ty Coch 24/02/1819 26 John Hamer
31 John Jones Carnarvon 25/02/1819 2 John Hamer
32 Robert Jones Tafarn y grisiau 08/03/1819 9m John Jones
33 Thomas William Maddock Richmond Hill 07/09/1819 22 Thomas G Roberts
34 Mary Anne Valentine Pentir 23/09/1819 26 John Hamer
35 Jane Richard Red Lion Street Carnarvon 16/11/1819 83 Ellis Roberts
36 Ann Jones Ty Conglog 16/12/1819 4m Ellis Roberts
37 Margaret Williams Penrallt 14/02/1820 64 Ellis Roberts
38 Zaccheus Jones Turnpike 21/04/1820 3 Ellis Roberts
39 Evan Thomas Gardd y Fon 26/04/1820 1d John Hamer
40 William Williams Porth Newydd 23/08/1820 21 Ellis Roberts
41 John Williams Carnarvon 22/01/1821 35 John Hamer
42 Anne Williams Gatehouse Parciau Uchaf 21/03/1821 38 Ellis Roberts
43 Anne Owen Felinheli 10/04/1821 70 John Jones
44 John Hughes Parciau Cochion 11/06/1821 7 J H Cotton
45 Hugh Thomas Carnarvon (late Ty Conglog) 28/08/1821 72 Ellis Roberts
46 Owen Roberts Melltyrne Parish 23/10/1821 62 Ellis Roberts
47 Sarah Jones Rhyddallt Fawr Llanbeblig 06/12/1821 66 Ellis Roberts
48 Margaret Williams Carnarvon 23/03/1822 1m Ellis Roberts
49 Margaret Jones Turnpike 06/04/1822 20 Ellis Roberts
50 Richard Jones Tyddyn Wisgi 23/04/1822 80 John Hamer
51 Anne Williams Pen y Wraich 10/05/1822 62 Ellis Roberts
52 Thomas Jones Carnarvon 26/06/1822 6 Ellis Roberts Son of Zaccheus Jones
53 Hugh Thomas Clerk of the Parish 22/07/1822 92 Ellis Roberts
54 Dorothea Lloyd Pryscol 07/08/1822 34 Ellis Roberts
55 Mary Jones Carnarvon 30/12/1822 60 John Hamer
56 Rees Williams Cefn Cynric 24/01/1823 34 Edward Jones
57 Anne Jonathan Tyddyn Melog Bangor Parish 14/02/1823 83 Ellis Roberts
58 Catherine Owen Carreg bach 28/07/1823 3m Ellis Roberts
59 John Williams Ty Newydd Bangor Parish 21/10/1823 21 Ellis Roberts
60 Evan Griffith Carnarvon 10/02/1824 41 Ellis Roberts
61 John Thomas Gardd Fon 18/02/1824 61 Ellis Roberts Pilot
62 John Roberts Greuwr 16/03/1824 55 Ellis Roberts
63 Joseph Thomas nr Turnpike 20/04/1824 68 Ellis Roberts
64 William Roberts Tan y Cae 13/05/1824 86 John Hamer
65 Owen Hughes Carnarvon (late Parciau Cochion) 21/05/1824 4 Ellis Roberts
66 Robert Jones Gardd Fon 26/05/1824 7m Ellis Roberts
67 Hugh Thomas Tafarn y Grisiau 02/06/1824 33 W Williams
68 Joseph Turner Parciau 23/09/1824 18 Ellis Roberts
69 Richard Jones Halfway Public House 28/09/1824 78 J W Trevor
70 Morris Williams Bodandwy 05/10/1824 69 J W Trevor
71 Thomas Jones Bryntirion 19/11/1824 70 Ellis Roberts
72 William Parry Wern 17/12/1824 61 Ellis Roberts
73 Catherine Parry Wern 07/02/1825 59 Ellis Roberts
74 John Wakeham Carnarvon 29/03/1825 40 G W Lewis
75 John Price Carnarvon 07/04/1825 57 James V Vincent
76 John Thomas Bush 07/06/1825 81 James V Vincent
77 Owen Jones Tyn y perthi 28/06/1825 31 James V Vincent
78 Evan Prichard Carnarvon 16/08/1825 35 Hugh Rowlands
79 Owen Griffith Penycoch Llanbeblig 20/08/1825 67 Hugh Rowlands
80 John Roberts Carnarvon 21/12/1825 2 Hugh Rowlands
81 Catherine Williams Ty Newydd 10/02/1825 4m W Williams
82 Ellen Jones Dinas 22/05/1826 2 W Williams
83 Elinor Williams Tyn y Perthi 19/09/1826 21 John Ellis
84 Margaret Thomas Gardd Fon 20/09/1826 47 John Ellis
85 Grace Thomas Gardd Fon 27/10/1826 13 John Ellis Daughter of John Thomas
86 John Jones Gardd Fon 27/10/1826 1 John Ellis Son of Robert Jones
87 Grace Ellis Gardd Fon 28/10/1826 85 John Ellis Wife of Robert Ellis
88 John Jones Hirdir 01/02/1827 14 P B Williams Son of David Jones
89 Ellin Jones Carnarvon 27/02/1827 55 Daniel Jones
90 Ellen Jones Tavern y Grisiau 24/03/1827 7 Daniel Jones
91 Robert Williams (Capt) Carnarvon 25/03/1827 47 Daniel Jones
92 Henry Parry Wern 07/04/1827 24 Daniel Jones
93 Jane Parry Carnarvon 24/04/1827 15m Daniel Jones
94 Jane Lloyd Pryscol 11/05/1827 5 Daniel Jones
95 Robert Williams Brynadda 01/05/1827 6m Daniel Jones
96 Richard Jones Parciau Isa 02/06/1827 40 Daniel Jones
97 Margaret Jones Ty Newydd Aberpwll 27/07/1827 81 P B Williams Wife of Richard Jones
98 Jane Rowlands Parkiau Cochion 15/08/1827 81 P B Williams Wife of John Rowlands
99 Elizabeth Rowlands Pork Shop Palce St Carnarvon 26/09/1827 5m P B Williams Daughter of James Rowlands
100 Elizabeth Jones Dinas 10/12/1827 11 St Geo A Williams Daughter Rbt and Margaret Jones
101 Robert Williams Parkia Cochion 13/02/1828 17 St Geo A Williams Son of Robert and Jane Williams
102 Catherine Jones Tanyffordd 20/02/1828 3 St Geo A Williams Daughter Wm and Ellin Jones
103 Elizabeth Lloyd Pryscol 11/03/1828 13 St Geo A Williams Daughter Humph and Dorothy Lloyd
104 Joseph Wakeman Carnarvon 18/03/1828 70 St Geo A Williams
105 Robert Jones Dinas 15/04/1828 18m St Geo A Williams Son of Robert and Margaret Jones
106 Anne Jones Terfyn 25/04/1828 44 St Geo A Williams Wife of Thomas Jones
107 Mary Thomas Tanyrallt 03/05/1828 14 St Geo A Williams Daughter of Joseph Thomas
108 Margaret Maddocks Richmond Hill Llanbeblig 29/09/1828 53 St Geo A Williams
109 William Williams Carnarvon Llanbeblig Parish 05/11/1828 77 St Geo A Williams
110 Catherine Jones Crug Llanbeblig Parish 26/11/1828 23 St Geo A Williams Daughter of Evan and Ellin Jones
111 Mary James Llanbeblig Parish 01/01/1829 33 James V Vincent Daughter of Nathaniel James
112 Grace Jones Bryntirion Bangor Parish 21/01/1829 81 James V Vincent
113 Jonnett Owen Gatehouse nr Plas Brereton 10/02/1829 73 W Williams
114 Anne Eliza Williams Caernarvon 17/02/1829 8d James V Vincent
115 Griffith Jones Wern 11/03/1829 65 Edward Jones
116 Evan Jones Caernarvon 23/04/1829 65 James V Vincent Victualler
117 William Williams Tyddyn Madoc Bangor Parish 09/09/1829 38 St Geo A Williams
118 Catherine Jones Dinas 08/03/1830 28 T Parry
119 Arabella Jones Bryntirion 09/03/1830 82 T Parry
120 Hannah Jones Llanbeblig 10/03/1830 5 Edward Jones
121 John Griffith Llanfair 20/04/1830 76 T Parry
122 William Williams Llanfair 27/04/1830 68 T Parry
123 Griffith Morris Bodandwy Llanfair 15/05/1830 9m H Hughes
124 John Jones Tafarn y Grisiau 27/07/1830 57 T Parry
125 Rumsey Rumsey Williams Carnarvon 24/07/1830 5m T Parry
126 John Watkins Llanfair 17/08/1830 37 Henry Jones Clerk
127 John Williams Carnarvon 01/09/1830 11 T Parry Son Daniel Williams Victualler
128 Catherine Hughes Aberpwll Bangor Parish 29/10/1830 22 T Parry Wife of Ellis Hughes
129 Mary Williams Dinas 12/11/1830 34 T Parry Wife of Peter Williams
130 Infant Dinas 12/11/1830 6m T Parry Infant of Peter and Mary Williams
131 Hugh Williams (Capt) Llanbeblig Parish 17/11/1830 70 T Parry
132 Jane Jones Llanfair Isgaer 22/01/1831 9m Howell Hughes
133 Eliza Williams Carnarvon 24/01/1831 2 T Parry
134 Catherine Williams Aberpwll Bangor Parish 24/01/1831 2m H Hughes
135 Elizabeth Williams Brynadda 09/04/1831 26 T Parry Wife of Evan Williams
136 John Williams Halfway Public House 27/04/1831 2 H Hughes
137 Laura Williams Carnarvon 30/04/1831 18m T Parry
138 Robert Evans Ddol Llanddeiniolen 03/05/1831 84 T Parry
139 Ellin Williams Carnarvon 17/05/1831 45 T Parry Wife of Daniel Williams Victualler
140 Susannah Morris Cefn gwyn 25/05/1831 8 T Parry Daughter of William Morris
141 Margaret Morris Cefn gwyn 28/05/1831 44 H Hughes Wife of William Morris
142 Grace Jones Carnarvon (late Bangor) 22/06/1831 87 T Parry
143 Margaret Jones Brynffynon 10/08/1831 7 T Parry
144 Ellin Jones Felin heli 27/09/1831 11 T Parry
145 William Herbert Brynadda 16/01/1832 62 T Parry Servant
146 Elizabeth Thomas Ty'n Perthi 16/01/1832 72 HUgh Rowlands
147 Harriet Owen Cottage Bangor 12/03/1832 67 T Parry
148 Ellin Prichard Penrhosgarnedd Bangor 06/04/1832 10m Hugh Rowlands
149 John Jones Aberyfelin 19/05/1832 9 H Hughes
150 Gaynor Williams White Horse Carnarvon 29/06/1832 20 T Parry Daughter of Daniel Williams
151 Daniel Williams Hirdir 12/10/1832 22 T Parry
152 Elizabeth Williams Ty'n y Perthi 13/10/1832 34 H Hughes
153 John Jones Tai Newyddion 31/10/1832 12 T Parry
154 Rice Jones Dinas 28/11/1832 21 T Parry
155 Richard Jones Halfway House 05/01/1833 3 T Parry
156 Griffith Roberts Cefn Tavern 05/01/1833 1m T Parry
157 Owen Jones Llanfair Gatehouse 07/01/1833 58 T Parry
158 Ellin Jones Dinas 14/01/1833 1 E Williams
159 Ellin Phillips Bangor 23/01/1833 2 T Parry
160 Evan Hughes Brynffynon 28/01/1833 3m T Parry
161 Margaret Jones Halfway 30/01/1833 1 T Parry
162 Hugh Hughes Goat Inn Carnarvon 13/02/1833 52 H G Williams
163 Margaret Jones Aberpwll 15/02/1833 7m H Hughes
164 Margaret Jones Richmond Hill 20/02/1833 72 T Parry
165 William Jones Tanymaes 13/03/1833 77 T Parry
166 Richard Jones Tanybryn 27/04/1833 41 J W Trevor
167 Jane Jones Tanybryn 29/05/1833 16 H Rowlands
168 John Rowlands Parkiau Cochion 05/07/1833 64 H G Williams
169 John Roberts Halfway House 01/08/1833 54 H G Williams
170 Robert Thomas Cefn Cynric 01/08/1833 66 H G Williams
171 Elizabeth Jones Carnarvon 19/08/1833 23 E Williams
172 Robert Prichard Carnarvon 19/08/1833 3w H Jones
173 Mary Williams Llanbeblig 27/08/1833 63 E Williams
174 John Rowlands Richmond Hill 10/09/1833 70 E Williams
175 Josiah Jones Cae Pysgodlyn 01/11/1833 5m E Williams
176 Elizabeth Hughes Tanymaes 03/12/1833 79 E Williams
177 Robert Jones Felinheli 21/12/1833 74 E Williams
178 Ann Williams Gatehouse Parkia 10/01/1834 84 E Herbert
179 Jane Ellis Arvon 03/03/1834 68 E Williams
180 Ann Richards Williams Caernarvon 04/03/1834 8 E Williams
181 Thomas Williams Ddol Llanddeiniolen 18/04/1834 65 E Williams
182 Catherine Jones Tyn y Lon Bangor 22/05/1834 14m E Williams
183 Elizabeth Jones Tan y Graig Bangor 04/06/1834 29 E Williams
184 Elizabeth Williams Tanycae 06/09/1834 9w E Williams
185 Andrew Thomas Dafarn Grisiau 06/12/1834 35 E Williams
186 Owen Williams Carnarvon 26/12/1834 59 E Williams
187 Elizabeth Jones Felinheli 16/01/1835 90 E Williams
188 Ann Hughes Crug Llanbeblig Parish 23/03/1835 30 E Williams
189 Esther Jones Tanymaes 25/03/1835 9 E Williams
190 Mary Lloyd Brynadda Bangor 18/04/1835 52 E Williams
191 Daniel Williams White Horse Carnarvon 13/05/1835 48 E Williams
192 Margaret Jones Dinas 13/05/1835 45 E Williams
193 Ann Jones Tanygraig 23/05/1835 68 E Williams
194 John Williams Rhos Llanfair 29/05/1835 1 E Williams
195 Catherine Rowlands Vaynol Arms Carnarvon 05/06/1835 40 E Williams
196 William Roberts Dinas 15/06/1835 22 E Williams
197 William Jones Carreg Gwalch Bangor 03/07/1835 64 E Williams
198 John Jones Carnarvon 17/07/1835 76 A D Gardner
199 Hugh Morris Carnarvon 24/07/1835 91 E Williams
200 Rowland Rowlands Liverpool 08/10/1835 30 E Williams
201 Lewis Owen Carnarvon 01/01/1836 13m A D Gardner
202 Jane Williams Carnarvon 22/01/1836 3 E Williams
203 Richard Thomas Tanycae 01/03/1836 19 E Williams
204 Evan Thomas Carnarvon 15/04/1836 5d E Williams
205 Robert Williams Parciau Cochion 18/04/1836 49 E Williams
206 Eliza Williams Carnarvon 22/04/1836 3 E Williams
207 William Roberts Bryn y ffynon 27/04/1836 Inf E Williams
208 William Thomas Carnarvon 06/05/1836 1m E Williams
209 Thomas Williams Penrallt 01/06/1836 83 E Williams
210 Owen Williams Tyn y Perthi 07/06/1836 44 E Jones
211 Mary Thomas Ty Conglog 29/06/1836 74 E Williams
212 Robert Jones Dinas 10/08/1836 46 E Williams
213 Mary Thomas Tanycae 21/09/1836 11 E Williams
214 Griffith Davies Llanvair 23/09/1836 77 E Williams
215 Ellen Parry Carreg Gwalch 07/11/1836 70 E Williams
216 Margaret Mary Roberts Carnarvon 14/12/1836 3 E Williams
217 Jane Williams Carnarvon 16/12/1836 87 E Williams
218 Robert Jones Carnarvon 31/12/1836 1 E Williams
219 William Jones Tanygraig 14/01/1837 13 E Williams
220 John Griffith Tavern y Grisiau 11/02/1837 9d E Williams
221 Elizabeth Williams New Ferry 13/02/1837 70 E Williams
222 John Owen Vellinheli 14/02/1837 54 E Williams
223 Ellen Jones Dinas 17/03/1837 31 E Williams
224 Catherine Watkins Carnarvon 20/03/1837 Inf E Williams
225 Catherine Williams Carnarvon 06/04/1837 2 E Williams
226 William Williams Carnarvon 21/04/1837 64 E Williams
227 Margaret Roberts Carnarvon 26/04/1837 20 T Thomas
228 Ann Jones Ty Conglog 15/05/1837 84 E Williams
229 Robert Williams Carnarvon 21/06/1837 7 E Williams
230 John Williams Carnarvon 19/07/1837 2w E Williams
231 John Jones Carnarvon 16/09/1837 81 E Williams
232 Peter Roberts Bryn y Ffynnon 21/09/1837 Inf E Williams
233 Jane Cely Llanrug 22/09/837 27m E Williams
234 William Jones Halfway House 18/10/1837 4w R Williams
235 Owen Thomas Tanymaes 09/11/1837 23 E Williams
236 Catherine Jones Tanymaes 02/12/1837 3m E Williams
237 Ellinor Roberts Dinas 15/01/1838 76 E Williams
238 Mary Prichard Velin Heli 05/02/1838 7 E Williams
239 Robert Williams Garreg Goch 09/02/1838 86 James Parry
240 Robert Williams Carnarvon 19/02/1838 9m E Williams
241 Jane Prichard Velin Heli 01/03/1838 4 E Williams
242 Ann Roberts Penybont Carnarvon 29/03/1838 47 E Williams
243 Thomas Jones Scybor Wen 16/04/1838 6w E Williams
244 William Jones Crown and Anchor Carnarvon 09/05/1838 22 E Williams
245 Catherine Roberts Bryn y Ffynnon 18/05/1838 36 E Williams
246 Jane Jones Garreg Goch 28/05/1838 1m E Williams
247 Hannah Goffer Carnarvon 27/06/1838 3m E Williams
248 Jane Williams Gatehouse Parciau Uchaf 03/08/1838 40 E Williams
249 Jane Jones Bryn y Ffynnon 30/08/1838 9m E Williams
250 Elizabeth Williams Crown and Anchor Carnarvon 22/09/1838 3m E Williams
251 Ann Thomas Carnarvon 19/10/1838 79 E Williams
252 William Jones Tanygraig 24/10/1838 5 E Williams
253 Catherine Thomas Tanycae 10/11/1838 50 J Thomas
254 Elizabeth Jones Tanybryn 24/11/1838 17 R Williams
255 Elizabeth Williams Carnarvon 06/12/1838 37 R Williams
256 Rachel Jones East Gate Street Carnarvon 21/12/1838 85 J P Morgan
257 Elizabeth Rowlands Tanymaes 08/01/1839 3 E Williams
258 Jane Williams Carnarvon 09/03/1839 8m E Williams
259 William Prichard Tanygraig 09/03/1839 66 E Williams
260 Jane Turner Carnarvon 18/04/1839 4 E Williams
261 Ellinor Griffith Llanddeiniolen 08/05/1839 1 E Williams
262 Thomas Jones Carreg Gwalch 14/06/1839 31 E Williams
263 Edward Owen Hirael Bangor 18/06/1839 88 E Williams
264 Lowry Williams Botandreg 24/06/1839 1 E Williams
265 William Jones Halfway House 28/08/1839 1 E Williams
266 Evan Hughes Maesmawr 28/08/1839 19 E Williams
267 Owen Owens Bethel 15/10/1839 2 E Williams
268 Ellen Williams Crown and Anchor Carnarvon 29/10/1839 39 E Williams
269 William Williams Glan Gwn 29/11/1839 3d E Williams
270 Catherine Hughes Treborth Bangor 22/01/1840 43 E Williams
271 Griffith Evan Williams Crown and Anchor Carnarvon 26/01/1840 4m E Williams
272 John Jones Dinas 30/01/1840 21 E Williams
273 Martha Griffith Botandreg 10/02/1840 41 E Williams
274 Jonet Jones Llanddeiniolen 29/02/1840 78 E Williams
275 William Jones Felin Heli 12/03/1840 51 E Williams
276 Richard Hughes Carnarvon 02/04/1840 2 John Thomas
277 William Williams Parkia Lodge 13/04/1840 2 E Williams
278 John Roberts Myfyrian Isaf Llanidan 05/05/1840 52 E Williams
279 Martha Elizabeth Williams High Street Carnarvon 28/05/1840 Inf E Williams
280 Joseph Turner Carnarvon 21/06/1840 1 E Williams
281 Catherine Roberts Carnarvon 22/07/1840 9 E Williams
282 John Roberts Carnarvon 27/07/1840 5 E Williams
283 Margaret Roberts Newborough Arms Clynnog 31/07/1840 30 E Williams
284 John Davies Tan y Graig Bangor 05/09/1840 5w Robert Williams
285 Francis Jones Carnarvon 28/09/1840 6d E Williams
286 Elinor Jones Bryn y Ffynnon 01/10/1840 9 E Williams
287 Mary Prichard Tan y Graig 13/10/1840 76 J Thomas
288 Elinor Evans Bryn y Ffynnon 22/10/1840 5 E Williams
289 Jane Thomas Carnarvon 28/10/1840 3 E Williams
290 John Williams Llanrug 30/10/1840 81 E Williams
291 Catherine Williams Bryn y Ffynnon 16/11/1840 3m Robert Williams
292 Edward Jones Bryn y Ffynnon 02/12/1840 6 E Williams
293 Evan Evans Bryn y Ffynnon 06/12/1840 2 E Williams
294 Griffith Jones Bryn y Ffynnon 09/12/1840 2 E Williams
295 William Lloyd Roberts Carnarvon 30/12/1840 3 E Williams
Entries Per Page
Displaying Page of